30/03/10

tokiohotel13585082mfbqt 

Hello!!

Come avevo promesso, ecco un’altra canzone dei Tokio Hotel, ultimamente tra le mie preferite.

 “Nella tua ombra posso risplendere”

TESTO

I hate my life
I can't
Sit still for one more single day
I've been here waiting for
something to live and die for
Let's run and hide
Out of touch
Out of time
Just get lost without a sign
As long as you stand by my side


In your shadow I can shine
In your shadow I can shine
In your shadow I can shine
Shine


You see my soul
I'm a nightmare
out of control
I'm clashing into the dark
Back to the blue
Into the world out of our cocoon
You're the sun and I'm the moon


In your shadow I can shine
In your shadow I can shine
In your shadow I can shine
Shine


Don't let go
Oh no
Don't you know


In your shadow I can shine
In your shadow I can shine
In your shadow I can shine
Shine, shine, shine
In your shadow I can shine
In your shadow I can shine
In your shadow I can shine
Shine, shine, shine

 
In your shadow I can shine

TRADUZIONE

Nella tua ombra (Posso risplendere)


Odio la mia vita
Non posso
stare più seduto per un altro singolo giorno
Ho aspettato qui
qualcosa per cui vivere e morire
Corriamo e nascondiamoci


Intoccabile
Fuori dal tempo
Perditi senza lasciare tracce 
Fino a che rimarrai al mio fianco


Nella tua ombra posso risplendere
Nella tua ombra posso risplendere
Nella tua ombra posso risplendere
Risplendere


Tu vedi la mia anima
Sono un incubo
Fuori controllo
Mi sto scontrando nel buio
Ritornando al blu
Nel mondo fuori dal nostro bozzolo
Tu sei il sole e io sono la luna


Nella tua ombra posso risplendere
Nella tua ombra posso risplendere
Nella tua ombra posso risplendere
Risplendere


Non lasciarlo andare
Oh no
Non sai che


Nella tua ombra posso risplendere
Nella tua ombra posso risplendere
Nella tua ombra posso risplendere
Risplendere, risplendere, risplendere
Nella tua ombra posso risplendere
Nella tua ombra posso risplendere
Nella tua ombra posso risplendere
Risplendere, risplendere, risplendere


Nella tua ombra posso risplendere

VIDEO

0 Comments:

Post a Comment



Template by:
Free Blog Templates