09/02/10

 

alicecover

 

Ecco il primo singolo estratto dalla colonna sonora Almost Alice (vedi post precedente) ecco alcuni scatti dello shoot…

aliceps1

aliceps3   aliceps4aliceps2

aliceps5

…il testo della canzone…

Tripping out
Spinning around 
I’m underground
I fell down
yeah, I fell down

I’m freaking out
So, where am I now?
Upside down
And I can’t stop it now
It can’t stop me now
oooh Oooooh Oooohhh

I I’ll get by
I I’ll survive
When the world’s crushing down
When I’ll fall and hit the ground
I will turn myself around
Don’t you try to stop me
I I won’t cry

I found myself
In Wonderland
Get back on
My feet again

Is this real?
Is this pretend?
I’ll take a stand
Until the end

I I’ll get by
I I’ll survive
When the world’s crushing down
When I’ll fall and hit the ground
I will turn myself around
Don’t you try to stop me
I I won’t cry

I I’ll get by
I I’ll survive
When the world’s crushing down
When I’ll fall and hit the ground
I will turn myself around
Don’t you try to stop me
I And I won’t cry

la traduzione

Inciampando
Girando intorno
Sono sottoterra
Sono caduta
Si, sono caduta giù

Sto impazzendo
Allora, dove sono ora?
Capovolta
E non riesco a smettere
Non riesce a fermarmi 
oooh Oooooh Oooohhh

Me la caverò
Io, io sopravvivrò
Quando il mondo cadrà in pezzi
Quando cadrò e colpirò il suolo
Mi risolleverò
Non provare a fermarmi
Non piangerò


Mi sono trovata nel Paese delle Meraviglie
Mi sono rimessa in piedi
E’ reale?
E’ finzione?
Mi batterò fino alla fine

 
Me la caverò
Io, io sopravvivrò
Quando il mondo cadrà in pezzi
Quando cadrò e colpirò il suolo
Mi risolleverò
Non provare a fermarmi
Non piangerò

e il video

0 Comments:

Post a Comment



Template by:
Free Blog Templates